Outil pour se décider

Excursions d'une journée depuis Gdańsk: châteaux, côte, dunes et mémoire

Depuis Gdańsk: visite à mi-journée du château de Malbork avec audioguide

★ 4,6 · 247 avis d'utilisateurs

prix dès €95Voir les dates libres

Réponse brève

Les excursions d'une journée depuis Gdańsk sont le château de Malbork, la côte à Sopot et Gdynia, les dunes de Łeba et la Cachoubie, avec la visite du musée de Stutthof en hommage.

Les incontournables du voyage

  • Malbork à environ 50 minutes en voiture1
  • Billets pour Malbork: 80 PLN en tarif normal7
  • Stutthof: entrée gratuite5

Deux questions, une excursion

Votre journée hors de Gdańsk

Dites ce qui vous attire et combien de temps vous avez, et une visite guidée apparaît avec son prix de départ.

1Qu’est-ce qui vous attire le plus ?

Les excursions d'une journée depuis Gdańsk vont d'un château de briques rouges à des dunes mouvantes et un ancien camp qui demande le silence. Voici comment fonctionne chacune, la durée et ce qui vous convient.

Équipe éditoriale, gdanskgolfcart.click · Mis à jour le 9 novembre 2026 · Lecture: 7 min

L'essentiel

  • Château de MalborkÀ environ 50 minutes de Gdańsk en voiture, classé à l'UNESCO depuis 1997.1,2
  • Visite guidée de MalborkUn demi-journée de 5 heures commence à partir de €95.
  • CôteSopot peut s’enorgueillir de posséder la plus longue jetée en bois d’Europe.3
  • Les dunesLes dunes de la presqu’île de Łeba s’élèvent à plus de 40 m et bougent chaque année.4
  • StutthofL’entrée au musée est gratuite; un comportement respectueux est exigé.5

Comment choisir parmi les excursions d’une journée à Gdańsk

Les excursions d’une journée à Gdańsk se répartissent en trois catégories: un château, la côte et la campagne, et un mémorial. Le château de Malbork est la star, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1997 et à environ 50 minutes de Gdańsk en voiture.2,1 La côte est toute proche, avec Sopot et Gdynia qui forment avec Gdańsk la région de la Tricité. La campagne, c’est la Kashubie, les dunes de Łeba et le canal d’Elbląg.

Le mémorial, c’est Stutthof, l’ancien camp de concentration nazi allemand situé à l’est de la ville, aujourd’hui musée de Stutthof. Ce n’est pas une sortie ordinaire, et il est présenté sur cette page avec la gravité qu’il mérite. L’entrée est gratuite, et le musée exige de tous les visiteurs un comportement respectueux et digne.5

Avant de choisir, découvrez la ville elle-même. Passez votre première après-midi à bord d’un petit véhicule électrique, 1 à 2 heures à travers la Vieille Ville, devant la Grue et jusqu’au chantier naval, et vous saurez combien de jours supplémentaires la ville mérite. L’office du tourisme polonais conseille de prévoir 4 à 6 heures rien que pour les sites historiques, alors réservez une journée entière pour la ville avant de la quitter.6

Côte à côte

Excursions d’une journée au départ de Gdańsk comparées

ExcursionComment s’y rendreEn version guidée dèsTenues
Château de MalborkEn train ou en voiture€95Histoire et châteaux
Sopot et GdyniaTrain€323Côte et architecture
Canal d’ElblągVisite en voiture€197Pour les passionnés d’ingénierie
Musée de StutthofVisite en van€115Mémoire, adultes
L’île de SobieszewoEn villeEn soloOiseaux et phoques

Tarifs guidés: sur GetYourGuide, les prix indiqués correspondent aux excursions les plus appréciées pour chaque lieu; pour le Tricity, le tarif concerne une journée privée.14

Malbork, l’excursion incontournable d’une journée

Malbork est le choix classique, et pour de bonnes raisons: en 1997, le château de l’Ordre teutonique a été inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO.2 La ville dispose d’une gare desservie par des trains directs en provenance de Gdańsk, Gdynia, Varsovie et d’autres villes, et en voiture, le musée du château se trouve à environ 50 minutes de Gdańsk.10,1 Le château domine les rives de la Nogat, un beau spectacle depuis la berge opposée.

Organisez votre visite en fonction des règles du château. Le circuit historique du château, qui couvre l’ensemble du site, doit se faire avec un guide ou un audioguide, disponibles en plusieurs langues.7 Un billet normal coûte 80 PLN et un tarif réduit 60 PLN, et les enfants jusqu’à 7 ans entrent gratuitement avec un billet à 0 PLN à la caisse.8,11

Le timing est plus crucial qu’ailleurs. Le lundi, l’entrée est gratuite, mais seul le circuit des cours intérieures est accessible.12 En automne et en hiver, le circuit complet est ouvert du mardi au dimanche, avec dernière entrée à 12 h 45, ce qui rend une arrivée l’après-midi trop tardive.9 Avec un plafond de 500 visiteurs par heure, le château recommande d’acheter vos billets à l’avance.13

Durée de la visite

Durée de chaque excursion guidée d’une journée

  • Excursion privée d’une journée dans la Tricity9 heures
  • Canal d’Elbląg6 heures
  • Demi-journée à Malbork5 heures
  • Musée de Stutthof5 heures

Longueur totale de la visite guidée la plus appréciée vers chaque lieu, transfers inclus.

Excursions d’une journée au départ de Gdańsk en train

Plusieurs excursions d’une journée au départ de Gdańsk sont faciles à organiser par vos propres moyens. Malbork est l’option la plus évidente, avec des trains directs depuis Gdańsk.10 Du côté de l’aéroport de la ville, les trains passent par Gdańsk Wrzeszcz, la gare où vous changerez pour le centre, il est donc utile de connaître ce nœud ferroviaire avant de partir.17 Consultez le tableau des départs pour connaître le quai, car les trains régionaux et longue distance partagent la gare principale.

Sopot et Gdynia sont les escapades ferroviaires les plus proches, le long de la ligne côtière via Wrzeszcz. La Gdańsk Tourist Card peut être rechargée avec des titres de transport en commun pour Gdańsk uniquement ou pour Gdańsk, Sopot et Gdynia ensemble.18 Lors d’une journée en bord de mer, cette carte devient à la fois votre titre de transport et votre pass musée.

Pour la campagne, une voiture ou une excursion guidée est plus simple. Les villages de Kashubie, les dunes de Łeba et le canal d’Elbląg sont éloignés des lignes principales, et une visite guidée règle pour vous les questions de transport. La croisière sur le canal d’Elbląg au départ de Gdańsk, par exemple, inclut 75 minutes de trajet aller, environ une heure de retour et 2 heures à Buczyniec.

Trois jours guidés

Les excursions les plus réservées depuis Gdańsk

Les plus populaires

Demi-journée à Malbork

Château avec audioguide

  • Durée5 heures
  • Prise en chargeInclus
  • À partir de€95
Comparez les excursions

Original

Canal d’Elbląg

Bateaux sur rails

  • Durée6 heures
  • Enfants de moins de 7 ansGratuit
  • À partir de€197
Comparez les excursions

Tout le littoral

Tricity en privé

Gdańsk, Gdynia, Sopot

  • Durée9 heures
  • Prise en chargeHôtel ou port
  • À partir de€323
Comparez les excursions

Sopot, Gdynia et Hel: la côte

Sopot est la plage voisine, une station balnéaire dotée de la plus longue jetée en bois d’Europe.3 Depuis 1922, elle est reliée par bateau à Gdańsk, Gdynia, Puck et la presqu’île de Hel.20 Depuis Gdańsk, une journée en bord de mer est tout simplement le changement de décor le plus simple.

Gdynia est une ville résolument moderne, un port construit entre les deux guerres. Son centre moderniste protégé s’étend sur environ 88 hectares et compte près de 450 bâtiments.15 Le Dar Pomorza, navire-école, a effectué 102 croisières de formation en 51 ans de service pour la marine marchande.21 L’architecture et la mer font de Gdynia la surprise tranquille de la Tricité.

Hel est l’étroite langue de terre qui ferme la baie. Elle offre 35 kilomètres de terres avec plages et forêts.22 L’Organisation polonaise du tourisme recommande cet endroit pour le bronzage et un parcours cyclable le long de la Baltique.23 Une journée privée guidée à Gdańsk, Gdynia et Sopot dure 9 heures, à partir de €323, si vous préférez qu’on vous conduise.

Coût pour le groupe

Excursions guidées pour votre groupe

Choisissez un circuit et la taille de votre groupe pour comparer les tarifs de départ.

Évaluer 3 options

Excursions guidées pour votre groupe

Choisissez un circuit et la taille de votre groupe pour comparer les tarifs de départ.

2 personnes
  1. Demi-journée à Malbork5 heures, audioguide · à partir de, par personne €85

    ≈

    Voir
  2. Excursion privée d’une journée dans la Tricity9 heures · prix dès €288

    ≈

    Voir
  3. Visite du musée de Stutthof5 heures, adultes · à partir de, par personne €103

    ≈

    Voir

La conversion de devise utilise le taux de référence de la BCE sur les prix à partir de de GetYourGuide. Le prix exact s'affiche lors de votre réservation.

Une journée à Malbork

Aller-retour Gdańsk-castel

  1. Matin

    Quitter Gdańsk

    Environ 50 minutes en voiture jusqu’à Malbork.1

  2. À la porte

    Billet et audioguide

    Le parcours complet nécessite un guide ou un audioguide.7

  3. À l’intérieur

    Le château entier

    Un billet normal pour le château coûte 80 PLN.8

  4. Dernière entrée

    Surveillez l'heure

    En automne et en hiver, la dernière entrée pour le parcours complet est à 12 h 45.9

  5. Après-midi

    Retour à Gdańsk

    Une visite guidée d’une demi-journée dure en tout 5 heures.

Kashubie, les dunes et le canal d’Elbląg

La Kashubie est ce pays vert et vallonné à l’ouest de Gdańsk, berceau d’une culture et d’une langue propres. Au cœur de la région, au pied du Wieżyca, la colline la plus haute de Poméranie, se dresse le Centre régional d’éducation et de promotion à Szymbark.24 C’est une sortie familiale idéale, à combiner avec un déjeuner dans un village et une balade au bord de l’un des nombreux lacs.

Plus à l’ouest, la presqu’île de Łeba abrite l’un des paysages les plus saisissants de la région. Ses dunes, hautes de plus de 40 m, avancent de quelques mètres chaque année sous l’effet du vent.4 C’est une longue journée depuis Gdańsk, partez tôt, portez des chaussures que vous pourrez vider du sable, et consultez la météo: le vent qui façonne les dunes peut aussi sabler les photographes négligents.

À l’est de Gdańsk, le canal d’Elbląg est l’une des voies navigables les plus insolites d’Europe, avec des bateaux tractés sur rails. La croisière guidée au départ de Gdańsk est une excursion privée de 6 heures avec 2 heures de visite à Buczyniec, à partir de €197, et les enfants de moins de 7 ans voyagent gratuitement. Optez pour cette visite pour son ingénierie, pas pour sa vitesse.

Vidéo

Visiter le château de Malbork en Pologne

SteveMarsh sur YouTube · Aucun contenu n’est chargé tant que vous n’avez pas cliqué sur lecture.

Portées par le vent, les dunes de plus de 40 m de la presqu’île de Łebska, entre la mer et le lac Łebsko, avancent de quelques mètres chaque année.
Organisation polonaise du tourisme (poland.travel)4

Checklist pour la journée

Avant de quitter Gdańsk

Malbork3

  • Billets achetés à l’avance en raison de la limite horaire
  • Arriver le matin pour profiter de l’intégralité du parcours
  • Les lundis, seul le parcours des jardins est accessible

Stutthof3

  • Tenue discrète et voix mesurées
  • Les enfants en bas âge ne sont admis qu’accompagnés d’un adulte19
  • Seul un petit sac est autorisé sur le site

Le littoral et les dunes3

  • Crème solaire et coupe-vent
  • Les billets de transport inclus dans la carte touristique
  • Eau et snacks pour les dunes

Stutthof: une visite en toute dignité

Le musée de Stutthof occupe l’emplacement d’un ancien camp de concentration nazi allemand. Une visite relève du recueillement, et le musée demande un comportement respectueux et digne, l’entrée étant gratuite pour tous.5 L’alcool, le tabac et les animaux autres que les chiens d’assistance sont interdits sur le site.25 Habillez-vous sobrement et parlez à voix basse.

Les enfants demandent réflexion. Les visiteurs de moins de 13 ans ne peuvent accéder au site que sous la surveillance d’un adulte, et les services de guidage du musée sont réservés aux visiteurs de plus de 13 ans.19,26 Le musée conseille de prévoir au moins 2 heures pour les lieux et les expositions.16 Pour une famille avec de jeunes enfants, mieux vaut planifier cette visite avec soin ou attendre qu’ils soient plus grands.

Une excursion guidée règle le problème des transports. La visite la plus plébiscitée au départ de Gdańsk dure 5 heures au total, environ une heure de trajet dans un minibus à l’aller comme au retour et 2 h 15 avec un guide sur place, à partir de €115. Elle n’est pas recommandée aux enfants de moins de 13 ans, et les sacs sur le site ne doivent pas dépasser 30 x 20 x 10 cm. Prévoyez une soirée calme ensuite.

Les meilleures excursions d’une journée à Gdańsk selon vos centres d’intérêt

Pour choisir la meilleure excursion d’une journée à Gdańsk, partez de vos passions. Les châteaux et le Moyen Âge vous mèneront à Malbork; les plages et l’architecture à Sopot et Gdynia; les paysages à Łeba et en Kashubie. L’histoire du siècle dernier peut rester en ville, au Musée de la Seconde Guerre mondiale et au Centre européen de la solidarité, avant toute visite mémorielle en dehors.27,28

Le temps dont vous disposez décide du reste. Une excursion guidée à Malbork dure 5 heures et vous laisse l’après-midi à Gdańsk, tandis que la croisière sur le canal d’Elbląg prend 6 heures et la journée privée dans la Tricité 9 heures. Avec quelques jours dans la région, une journée au château et une journée en bord de mer s’intègrent parfaitement autour d’une journée dans la ville elle-même. Réservez la sortie la plus longue pour le jour où la météo est la plus favorable, et gardez la journée en ville pour ce que le temps vous réserve.

À Gdańsk même, il existe aussi une échappée plus douce. L’île de Sobieszewo abrite les réserves du Paradis des oiseaux et de la Lagune des mouettes, refuges pour plus de 200 espèces d’oiseaux et des phoques.14 C’est l’endroit idéal pour une balade au bord de la mer sans quitter les limites de la ville, à associer avec une visite en petit véhicule électrique le matin dans la Vieille Ville pour une journée mêlant pierre et sable. Emportez des jumelles si vous en avez, et gardez une distance respectueuse avec les phoques sur le rivage.

FAQ

Vos questions, vite répondues.

Quelle est la meilleure excursion d’une journée au départ de Gdańsk ?
Malbork pour la plupart.

Le château de l’Ordre teutonique est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1997, à environ 50 minutes en voiture.2,1

Puis-je rejoindre Malbork en train ?
Oui.

Malbork dispose d’une gare desservie par des trains directs en provenance de Gdańsk, Gdynia et Varsovie.10

Quel est le prix d’un billet pour le château de Malbork ?
80 PLN en tarif normal.

Un billet réduit coûte 60 PLN, et les enfants jusqu’à 7 ans entrent gratuitement.8,11

Malbork est-il ouvert le lundi ?
En partie.

Le lundi est gratuit, mais seule la visite des abords du château est proposée ce jour-là.12

Les enfants peuvent-ils visiter Stutthof ?
Uniquement en dessous de 13 ans accompagnés d’un adulte.

Les visiteurs de moins de 13 ans doivent être accompagnés d’un adulte; les services de guidage sont réservés aux plus de 13 ans.19,26

Combien de temps dure une visite de Malbork au départ de Gdańsk ?
5 heures

La visite d’une demi-journée la plus plébiscitée dure 5 heures avec prise en charge et audioguide, à partir de €95.

Quelles excursions d’une journée sont faciles en train ?
Malbork, Sopot et Gdynia.

Malbork est directement accessible en train depuis Gdańsk; la carte touristique peut inclure des titres de transport pour la Tricity.10,18

Sources

  1. Castle Museum in Malbork (zamek.malbork.pl) · Travel information ↩
  2. Organisation polonaise du tourisme (poland.travel) · Malbork: the largest medieval castle in Europe ↩
  3. Organisation polonaise du tourisme (poland.travel) · Sopot ↩
  4. Organisation polonaise du tourisme (poland.travel) · Pomorskie Voivodeship: Baltic's amber ↩
  5. Stutthof Museum (stutthof.org) · General information ↩
  6. Organisation polonaise du tourisme (poland.travel) · Gdansk city break ↩
  7. Castle Museum in Malbork (zamek.malbork.pl) · Billets ↩
  8. Castle Museum in Malbork (zamek.malbork.pl) · Billets ↩
  9. Castle Museum in Malbork (zamek.malbork.pl) · Billets ↩
  10. Castle Museum in Malbork (zamek.malbork.pl) · Travel information ↩
  11. Castle Museum in Malbork (zamek.malbork.pl) · Billets ↩
  12. Castle Museum in Malbork (zamek.malbork.pl) · Billets ↩
  13. Castle Museum in Malbork (zamek.malbork.pl) · Billets ↩
  14. Gdansk Tourist Organisation (visitgdansk.com) · Top attractions ↩
  15. Organisation polonaise du tourisme (poland.travel) · Gdynia and its UNESCO World Heritage ↩
  16. Stutthof Museum (stutthof.org) · Guiding services ↩
  17. Gdańsk Lech Wałęsa (aéroport.gdansk.pl) · Getting to the airport: train ↩
  18. Gdansk Tourist Organisation (visitgdansk.com) · Tourist Card ↩
  19. Stutthof Museum (stutthof.org) · General information ↩
  20. Organisation polonaise du tourisme (poland.travel) · Sopot ↩
  21. Organisation polonaise du tourisme (poland.travel) · Gdynia ↩
  22. Pomeranian Regional Tourism Organisation (pomorskie.travel) · Hel Peninsula ↩
  23. Organisation polonaise du tourisme (poland.travel) · Pomorskie Voivodeship: Baltic's amber ↩
  24. Organisation polonaise du tourisme (poland.travel) · Pomorskie Voivodeship: Baltic's amber ↩
  25. Stutthof Museum (stutthof.org) · General information ↩
  26. Stutthof Museum (stutthof.org) · Guiding services ↩
  27. Organisation polonaise du tourisme (poland.travel) · Gdansk and Tricity ↩
  28. Gdansk Tourist Organisation (visitgdansk.com) · Top attractions ↩

Avant de partir

Garantissez votre place sur le cart, payez plus tard.

Réservez dès aujourd’hui votre place sur le cart sans rien payer pour l’instant; vos projets peuvent encore changer gratuitement jusqu’à 24 heures avant.

Voir les disponibilités